‘Poco’ vs ‘poquito’

In short – ‘poco’ is a very common Spanish word that can mean ‘little’ (when referring to quantity, NOT size), ‘few’ and ‘not much’, amongst other things. ‘Poquito’ is the …

Read more

‘Aún’ vs ‘todavía’

In short – ‘aún’ and ‘todavía’ are the Spanish equivalents of ‘yet’ and ‘still’. ‘Aún’ generally translates to ‘yet’ in NEGATIVE sentences in the present perfect and to ‘still’ in …

Read more

‘Flaco’ vs ‘delgado’

In short – ‘Flaco’ and ‘delgado’ are BOTH synonyms of ‘thin’ or ‘slim’ when describing human bodies of slender build. However, just like their English counterparts, they can both be …

Read more